Informazioni relative al
trattamento di dati personali

(D. Lgs. 196/2003)

Ai sensi del D. Lgs. 196/2003, Edilia Progress Srl (con sede legale in Napoli 80131 alla Via San Giacomo dei Capri, 61/C - email: info@ediliaprogress.it) La informa, nella Sua qualità di Interessato, che i Suoi dati personali verranno trattati come segue:

Finalità del trattamento

Con l'invio del presente modulo acconsento al trattamento dei dati che verranno utilizzati al solo scopo di comunicazione tra le parti.

Tali dati non saranno archiviati ne in formato elettronico ne cartaceo, verrà esclusivamente conservata, se e quando necessario, la e-mail ricevuta.

Il proprietario dei dati inviati può richiedere in qualsiasi momento la cancellazione della e-mail inviata.


Information on privacy policy

(Decree Law 196/2003)

In accordance with Decree Law 196/2003,Edilia Progress Srl (based in Napoli 80131, Via San Giacomo dei Capri, 61/C – email: info@ediliaprogress.it) inform you, as the person concerned, that your personal details will be treated as follows:

Processing purposes

I hereby give my consent to the processing of my personal details.

Your personal details will be processed for the purpose of communication between the parties only. The aforesaid data will not be stored neither electronically or on paper. A copy of the email received will be stored, if necessary. As the owner of the data sent, you can request for your email to be cancelled at any time.